【摘要】

我們提出一個中老年男性患者臀大肌外側肌腱鈣化的病案。表現症狀為右髖後外側的慢性疼痛和右髖關節活動度侷限。病患接受中藥、針灸及小針刀的治療。術後三個月，病人完全解除疼痛與恢復完全的關節活動度。影像學評估顯示鈣化沉積的完全消失和六個月後無復發。我們臆斷了不以外科手術而以中藥方劑結合針灸及小針刀治療臀大肌鈣化性肌腱炎亦可導致一個良好的臨床結果。