中醫藥研究論叢

25S.5 以宣肺清熱法治療COVID-19染疫患者一例暨COVID-19診治心得分享
TJ TCM.25(S) : 33-42, 2022
以宣肺清熱法治療COVID-19 染疫患者一例
暨COVID-19 診治心得分享
Traditional Chinese Medicine Theory of Xuanfei Qingre in Treating Covid Related
Symptoms and Signs: A Case Report of Covid-Infected Patient
黃才珊1 戴承杰1*
1 台北醫學大學附設醫院,台北,台灣
【摘要】
介紹COVID-19 輕證驗案一例,症見咳嗽、發燒、鼻涕倒流伴有黏稠痰,食慾不振、腹瀉,以宣肺清熱為主軸治法,麻杏石甘湯為主方,佐以解表藥和清熱解毒藥,並由X 光可清楚見得其病程的轉歸。
【關鍵詞】麻杏石甘湯、宣肺清熱、中醫、COVID-19
 
Tsai-Shan Huang1 Chen-Jei Tai1*
1Department of Traditional Chinese Medicine, Taipei Medical University Hospital
【Summary】
the diagnosis and therapy in traditional Chinese medicine (TCM). The 40 year-old female suffered from cough for 2 days. Successively, cough with sticky sputum, post-nasal drip, diarrhea, and poor appetite were noted. We prescribed mainly Ma Huang and Apricot Seed Combination (Ma Xing Gan Shi Tang), with the “Xuanfei Qingre” method and the outcome of her disease course was satisfied.
We can approach the COVID-19 cases from both TCM and Western medicine perspectives, and it is quite interesting. Although COVID-19 has been known as a disease that primarily affects the lungs, it can also damage several other organs. Besides, Qi closure, phlegm coagulation and blood stasis seem to be major findings of pathogenesis in the theory of TCM.【Keywords】Ma Huang and Apricot Seed Combination (Ma Xing Gan Shi Tang);Xuanfei Qingre method; Traditional Chinese medicine (TCM); COVID-19